Генеральный регламент для оценки экспонатов конкурсного класса на выставках ФИП

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ РЕГЛАМЕНТ ФИП ДЛЯ ОЦЕНКИ КОНКУРСНЫХ ЭКСПОНАТОВ НА ВЫСТАВКАХ ФИП

Статья 1 Конкурсные выставки

1.1 ФИП рассматривает международные филателистические выставки как ключевой элемент в продвижении и развитии филателии. Они продвигаются в соответствии с Уставом и Генеральным выставочным регламентом ФИП (GREX). ФИП может распространять свой патронат на всемирные выставки, покровительство на международные выставки и поддержку для других выставок.

1.2 Принципы, определенные настоящим Генеральным регламентом ФИП для оценки экспонатов на выставках ФИП (GREV) применимы ко всем конкурсным выставкам. Этот регламент предназначен для жюри и служит руководством коллекционеру для разработки экспоната.

1.3 GREV применим ко всем конкурсным классам на выставках ФИП.

1.4 Специальные регламенты ФИП для оценки конкурсных экспонатов на выставках ФИП (SREV) для каждого конкурсного класса базируются на основе Генерального регламента ФИП для оценки экспонатов на выставках ФИП (GREV).

1.5 Комиссии и Секции ФИП разрабатывают для соответствующих классов Руководства для интерпретации SREV.

Статья 2 Конкурсные экспонаты

2.1 Ограничения на количество стендов для размещения экспонатов на выставках согласно статье 6 GREX обычно не позволяет коллекционеру демонстрировать полное собрание. Поэтому, коллекционер должен выбрать подходящий материал, который обеспечит целостность и понимание предмета, объяснение значимых аспектов знаний и условий.

2.2 При оценке экспонатов будет приниматься во внимание только демонстрируемые материал и информация.

2.3 Рамки экспоната соответствующего класса определяются специальным регламентом (SREV).

Статья 3 Принципы построения экспоната

3.1 Экспонат должен состоять исключительно из соответствующего филателистического материала, поддерживаемого документами и текстом, отличными чем в открытом классе

3.2 Соответствующий филателистический материал для каждого класса определен Специальным регламентом SREV

3.3 Экспонат должен показать, ясную концепцию трактовки предмета, разработанную согласно принципам построения соответствующего конкурсного класса, как определено SREV для такого класса. Название должно описывать содержание экспоната. Концепция должна быть изложена в аннотации, которая должна быть на одном из официальных языков ФИП. Текст экспоната должен быть также на одном из официальных языков ФИП.

3.4 Демонстрируемый материал должен быть полностью соответствовать выбранной теме. Выбор материала должен показать оценку экспонентом относительно того, что является доступным в контексте выбранной им темы. Экспонат должен включать самый разнообразный филателистический материал и самого высокого доступного качества.

3.5 Представление и сопровождающий текст экспоната должны быть просты, сделаны со вкусом и хорошо сбалансированы. Это должно добавлять информативность к демонстрируемому материалу и показывать уровень понимания предмета и персонального исследования экспонента.

Статья 4 Критерии оценки экспоната

4.1 Оценка экспонатов производится жюри, которое назначается и исполняет свои обязанности в соответствии с положениями раздела V GREX.

4.2 Критерии для оценки конкурсных экспонатов на выставках ФИП следующие:

• Разработка и филателистическая значимость.
• Филателистические и относящиеся к ним знания, персональное изучение и исследования.
• Состояние и редкость демонстрируемого материала.
• Представление.

4.3 К экспонатам тематического, юношеского и литературного классов применяются специальные критерии см. Статью 5.3.

4.4 Критерии для оценки экспонатов в Открытом классе должны быть установлены регламентом выставки (IREX).

4.5 Критерий "Разработка" требует оценки полноты и точности отобранного материала экспонентом, чтобы иллюстрировать избранный предмет.

4.6 Критерий "Филателистическая значимость" требует оценки филателистической важности предмета, выбранного экспонентом, в заданных рамках, степени трудности предмета, и филателистического интереса экспоната.

4.7 Критерий "Филателистические и относящиеся к ним знания, персональное изучение и исследования" требуют следующих оценок:

Знание это степень знания экспонента, выраженная материалами, выбранными для показа и связанными с ними комментариями;

Персональное изучение - надлежащий анализ материалов, выбранных для показа;

Исследование - представление новых фактов, связанных с выбранным предметом.

4.8 Критерий "Состояние и редкость" требуют оценки качества демонстрируемого материала, принимая во внимание уровень существующего материала для выбранного предмета, редкость и относительную трудность приобретения отобранного материала.

4.9 Критерий "Представление" требует оценки полного эстетического внешнего вида экспоната.

Статья 5 Оценка экспонатов

5.1 Оценка экспоната жюри должна выполняться в основном в соответствии со Статьей V GREX.

5.2 Оценка экспонатов основана на критериях, изложенных в Статье 4.

1. Разработка и филателистическая значимость                30

2. Филателистические и относящиеся к ним знания,

персональное изучение и исследование                                     35

3. Состояние и редкость                                                            30

4. Представление                                                                          5

Всего                                                                                                100

Экспонаты будут оценены, в соответствии с распределением баллов по каждому из вышеупомянутых критериев. Результаты будут занесены в оценочные листы установленного образца.

5.3 Критерии для оценки экспонатов в литературном, тематическом и юношеском классах изложены в Специальных регламентах (SREV) для соответствующих классов.

5.4 Призы будут присуждены согласно Статьи 8 GREX.

5.5 Медали будут присуждены согласно следующей таблице, исходя из общей оценки в соответствии со Статьей 5.2:

• Большая Золотая                                       95
• Золотая                                                       90
• Большая Позолоченная                             85
• Большая Серебряная                                  75
• Серебряная                                                  70
• Посеребренная                                            65
• Бронзовая                                                     60

5.6 Гран При присуждается экспонатам, получившим большинство голосов жюри тайным голосованием из числа экспонатов, получивших по крайней мере 96 баллов, (в соответствии со Статьей 44 GREX).

5.7 Жюри может выражать Поздравления для экспонатов, отличающихся непосредственно филателистическими исследованиями или новизной (в соответствии со Статьей 8.5 GREX).

5.8 Жюри может награждать специальными призами в соответствии со Статьей 8.6 GREХ.

Статья 6 Заключительные положения

6.1 В случае любых расхождений в тексте, являющимися результатом перевода, английский текст является преобладающим.

6.2 Генеральный регламент ФИП для оценки конкурсных экспонатов на выставках ФИП (GREV) был одобрен на 66-ом Конгрессе ФИП 15 октября, 2000 в Мадриде. Он вступает в силу немедленно по завершению конгресса.

Цюрих, октябрь 2000